لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
الحلقة 15
بحر الفوضى، وشاطئ الحيرة الفصل الأول
إنَّهُ طفلٌ عنيد
إن بكى قليلاً كأيّ طفل عادي لكان أفضل حالاً
أمي، أسمحي له بالدخول أرجوكِ
أنا مُتأكدة بأنَّهُ نادمٌ على ما فعله
إذن لِمَ لا يعتذر؟
... ولكن أمي
!إنَّه عنيد لأنَّكم تُدللونه
يجبُ أن يتأدب الأطفال، فإنَّ هذا لمصلحته
... ولكن قد يصاب بالزكام
هُناك القليل من الثلج فقط، لن يصاب بزكام
!لا تسمحي له بالدخول إلى أن يجثو على ركبتيه ويعتذر
!كانامي
!لقد عُدت
كانامي؟
... يا إللهي
... ولكن، لقد كان مفقوداً لعام
... جدتي
يمنع الدخول
لقد قصصتُ شعري
كيف أبدو؟
لا أريد أن أخفي وجهي بعد الآن
لِمَ تأتين لرؤيتي باستمرار؟
... لقد أخبرتك مسبقاً، أنا أيضاً
أختفيتِ، أعلم ذلك ...
... ولكن
... لازلت لا أفهم سبب قدومكِ لرؤيتي كثيراً
لقد كُنت في الجوار فحسب
أراكَ لاحقاً
لا أعتقد أنَّه يجدر بكِ المجيء لرؤيتي بعد الآن
وا
كي
في يوليو من السنة السابعة عشرة لحقبة يوسي، إعتلت ملكة كي العرش
أسمها يوكا، أسم عائلتها ناكاجيما، وتُدعى سيشيكي
ولدت كـ تايكا
،وفي نهاية الشهر نفسه، وبمساعدة ملك إين شوريو تمكنت من هزيمة ملكة كي المزيفة، جواي
أستسلم قادة المحافظات بسرعة
عمّ السلام في مملكة كي، ورُفع علم التنين
!إنَّه علم التنين
!أنظروا، لقد رُفع علم التنين
!حمداً لله، إنَّه علم التنين
!لدينا حاكم جديد
!أخيراً
،رأينا الكثير من الـ"يوما" بالقرب من كو ولكن لم نعد نراهم كلما إقتربنا من كي
من المؤكد أن حاكمنا الجديد قد أزال المحن
ما هو علم التنين؟
علم التنين يُرفع عندما يختار الـ"تايهو" حاكماً جديداً
أعرف، الـ"تايهو" هو كيرين، صحيح؟
والـ"كيرين" هو الوحيد القادر على أختيار الحاكم
ستكون كي مكاناً أفضل، لأن لدينا حاكمٌ الآن
سنصل إلى جبال هوو قريباً
وهُناك سوف تتلقين تينشيكو
كيكي، ما هو تينشيكو بالضبط؟
إنَّهُ إحتفال تقديس السماء لعرشكِ
إذن أيعني ذلك أنني لستُ ملكةً بعد؟
لأكون دقيقاً، عندما يستلم الحاكم تينشيكو، ستصرخ هاكوتشي عند التتويج
عندها سيقبل جميع المسؤولين بكِ كملكة، شاؤوا أم أبوا
... سأكون ملكة
سوف تستلمين تينشيكو في قصر أونتي، ولكني أريد أن أزور قصر هورو إن لم يكن عندكِ مانع
بالتأكيد لا أُمانع، ولكن من النادر إنعطافك عن الطريق يا كيكي
!كيكي
من اللطيف جداً أن تمرّ من هُنا
[يووكا تختلف عن يوكا سوغيموتو صديقة يوكو، ولكن النطق مشابه لذا قررت إضافة حرف "و" للأسم ليسهل التمييز بين الأسمين]
يووكا، هذه هي ملكة كي، السيدة يوكو
أعذرانا يا ملكة كي والـ"تايهو" الخاص بـ كي
كيكي، هل ترعرعت هُنا؟
نعم
... أظن أن ملكة كي تايكا، لذا سأوضح لها ذلك
تُحفظ شاشينبوكو هُنا في جبال هوو، في قصر هورو بالتحديد
إنَّها الشجرة الوحيدة التى تحمل رانكا الـ"كيرين" في هذا العالم
... فهمت
... "لم تشعر بوجود الـ"تايكي
للأسف لا
ولكن، واجبي هُناك كان حماية صاحبة الجلالة، لذا لم أستطع التأكد من ما إذا كان في هوراي أم لا
أقدر إهتمامكَ كثيراً
تتحدثان عن تايكا، الـ"كيرين" الخاص بـ تاي
... ذلك المفقود
أجل
،كان ذلك قبل أن أعثر على حاكمٍ جديد كُنت لا أزال بالقرب من هُنا حينها
... لقد فقست أخيراً
أنثى بعنق سمكة، وبجذع إنسان، وسيقان فهد، وذيل سحلية
... يا لهُ من مزيجٍ ميمون
سأطلق عليك أسم سانشي
سيُطلق عليك أسم سانشي من هذا اليوم
ولقبكِ هو هاكو
لقد تحدد مصيركِ منذ اللحظة التى ولدتِ فيها كـ نُيوكاي
لقد مُنحتِ لقباً لأنَّ لديكِ مهمةً في غاية الأهمية
... تايكي
لقد كان ذلك بعد مجئ سانشي إلى هذا العالم بعدة أيّام
... أذكر أن ريحاً غريبة قد هبّت في ذلك اليوم
... معذرة
سيد جبال هوو
!أنا آسفة جداً
أنا أُدعى يووكا، لقد أُحضرتُ إلى هُنا مُؤخراً لأكون نيوسين عند السيدة سيوبو
... لم أقصد إزعاجك يا سيدي
يبدو بأنني قد أضعت طريقي إلى ينابيع كايدو
تعالي معي
حاضر سيدي
لِمَ هذا المكان مُربك للغاية؟
"لأنَّ هذه المتاهة أُنشأت لحماية الـ"كيرين
سوف تعتادين على هذا المكان يا يووكا
... نعم
خصوصاً أن كيكي لم يعد الـ"كيرين" الوحيد هُنا بعد الآن
تحمل شاشينبوكو رانكا تاي
عندما يولد تايكي، سوف تساعدينا في الإعتناء به، أليس كذلك؟
أهذا صحيح، سيدة تيي؟
سوف أعتني بـ كيرين؟
من أين أتت هذه؟
تويجات حمراء؟
... هذا شيء نادر
... رياحٌ غريبة تهب منذ هذا الصباح
"هذه السيدة غيوكيو، إنَّها قائدتنا نحن الـ"نيوسين
الـ"نيوسين" المقدسة، السيدة هيكيكا غينكو؟
يووكا، هل إعتدتِ على جبال هوو؟
أجل
في الواقع، إنَّها تستخدم سيد جبال هوو كمُرشد الآن
هذا هو مصير الجدد، أليس كذلك؟
تيي، هل تذكرين كيف كُنتِ تضيعين كثيراً في السابق؟
أهذا صحيح؟
سيد جبال هوو
هل قابلت الـ" نُيوكاي" الخاص بـ تاي؟
نعم، قبل قليل
"لقد كانت مُتشبثة بالـ"شاشينبوكو"، ولا تبعد ناظريها عن الـ"رانكا
هذه هي طبيعة الـ"نُيوكاي"، مخلوقات شديدة الإعتناء
أهذه شوكو؟
شوكو؟
!تايكي
!لا
... شخص ما
!توقفي
!تايكي
جمعت السيدة غينكو الـ"نيوسين" مباشرة، وفتحت بوابة غوغو
،وقد أرست الـ"نيوسين" إلى هوراي العالم الذي أتيتِ منه يا صاحبة الجلالة
ولكن لم نتمكن من تحديد موقع تايكي
من منكم هو تاكاساتو؟
ماذا هُناك؟
إنَّهم أكبر سناً
هُنا
إذن أنت هو أخوه الأصغر؟
ليس لي أيّ علاقة به
... طفلٌ يُدعى ناغوكا مات في حوض السباحة هذا الصيف
لقد كان صديقي
حماقة، لم نستطع إستخدام المسبح بسبب الحادثة
أعلمُ بأنَّه كان يضايق أخوك
وفي يومٍ ما، قال بأنَّه شعر بأنَّ ساقيه كانتا تُسحبان للأسفل في المسبح
تعرف ما حصل بعدها، لقد غرق في الماء
!أخبرتك، ليس لي أيّ علاقة به
لِمَ لا تسأل أخي فحسب؟
!إنَّهُ أخوك
!لذا فهو خطأك إلى حدٍ ما
!إفعل شيئاً
!إفعل شيئاً حيال أخوك الملعون
!إنَّه خطؤه
لِمَ يأتي الناس إليّ دائماً؟
لقد تأذيت وتضايقت بسببه
ليس لي أيّ علاقة به
!هذه ليست غلطتي
... مهلاً، تاكاساتو
لماذا أختفى؟
!إنَّه شاذ
هذا يكفي
... أخوك الأكبر
هل لي أن أسألك لِمَ يكرهُه الكثير من الناس؟
،لقد كان عادياً مثل أي طفل أخر أو هذا ما كان يبدو عليه على الأقل
... لقد كانت والدتي تُفضله عليّ
وعندما كان في العاشرة من عمره، أختفى
هل تُصدق حقاً بأنَّهُ أُخذ خفية؟
سواء صدقت أم لم أصدق، كان وكأنَّه قد أختفى في الهواء
والدتي وجدتي كانتا هُناك عند إختفائه
... ولكن هذه لم تكُن النهاية
... بعد عامٍ تقريباً، في جنازة جدتي
ظهر من العدم
وقد كان عارياً
يقول بأنَّه لا يتذكر أيّ شيء
... يستحيل أن تكونَ عملية إختطاف
هل كان هُناك شيءٌ مختلف بشأنه بعد عودته؟
لِمَ تختارين الوقوف إلى جانبه دائماً؟
!هذا ليس عدلاً
سوغورو
بعدها وفي ظروف غامضة، بدأ الأطفال يتأذون من حوله
لقد كانوا يضايقونه
بعدها قال الناس بأنَّه ملعون
تعتقد أمي بأنَّه قد تبدل مع ... شخصٍ ما عندما أختفى، ولكن
ولكن، ماذا؟
... أنا
ولكني كُنت أعتقد دائماً بأنَّ هُناك شيئاً مختلفاً بشأنه، حتى قبل أن يختفي
كيف ذلك؟
... إنَّه مختلفٌ عنّا، لا أعرف كيف أشرح ذلك، ولكن
... إنَّه مختلفٌ في المدرسة، وفي المنزل
!تباً، لا أعلم
هل لنا أن نتحدث عن ذلك في وقتٍ لاحق؟
أريد سماع المزيد عن ذلك
أعتقد ذلك
... سانشي
"لقد عثرتُ عليها عندما كُنت أدرب الـ"شيري الخاص بي في غرب كوكاي
... الـ"شوكو" التى هبّت شرقاً
كُنتِ تبحثين عن تايكي، ألستِ كذلك؟
... ساقيكِ متورمتين
إنتظار عودته أمرٌ لا يحتمل بالنسبةِ لكِ، أليس كذلك؟
لا تذهبي بعيداً فحسب، مفهوم؟
وبعدها بفترة قصيرة، غادرت جبال هوو وزُرت كي
تبعت أبنت التاجر أووكي، والتى أصحبت تُعرف لاحقاً بـ يو-أو
وبعد عامين، تمكنّا من تحديد موقع تايكي
كان ذلك بعد 10 أعوام من حدوث شوكو
... عشر أعوام
أهذا صحيح؟
أجل، الـ"تايهو" الخاص بـ إين قد عثر عليه
ما أعرفهُ هو أنَّ إينكي كان يعبر كيوكاي كثيراً لإستكشاف هوراي
،لذا إن كان هُناك من سيعثر عليه فقد عرفت أنَّهُ سيكون هو
!لم يخذلني
لقد شعر بوجود كيرين في هوراي
،تايكي هو الـ"كيرين" الوحيد المفقود لذا فأنا واثقة تماماً بأنَّهُ هو
سانشي
... تعالي
لقد أبقينا على وعدنا بأن نعثر عليه، ألسنا كذلك؟
أرجوكِ سامحينا لأنَّ ذلك أستغرق منّا وقتاً طويلاً
،الآن، أذهبي إلى الـ"تايهو" الخاص بـ رين وهذه المرة أمسكي بيده جيداً
ستعود الفرحة إلى جبال هوو أخيراً
تاكاساتو
في تلك الليلة، رأيت شيئاً غريباً في الساحة الخلفية
!إنَّهُ هُنا، رينرين
الفيل الأفريقي
لقد سكبتُ الماء في الحمام، ولكن جدتي لامت أخي على ذلك
لم تكُن جدتي تحبه أساساً
كيف ذلك؟
... لم يعرف والداي بذلك، ولكن أول مرةٍ ألتقى بجدتي
أعتقد بأنَّها أنزعجت من ذلك
وبعد ذلك، أصبحت جدتي تفضلني عليه
أعتقد بأنني كُنت أستغل ذلك
وفي تلك الليلة، جعلته جدتي يقف في الخارج
هل لي أن ألقي نظرة على فنائكم الخلفي؟
... بالطبع
!تايكي
أذهبي
تذكري، يجب أن لا تتركي يدي
الآن
مُدي يدكِ بقدر ما تستطيعين
إنَّهُ طفلٌ عنيد
إن بكى قليلاً كأيّ طفل عادي لكان أفضل حالاً
أمي، أسمحي له بالدخول أرجوكِ
أنا مُتأكدة بأنَّهُ نادمٌ على ما فعله
إذن لِمَ لا يعتذر؟
... ولكن أمي
!إنَّه عنيد لأنَّكم تُدللونه
يجبُ أن يتأدب الأطفال، فإنَّ هذا لمصلحته
... ولكن قد يصاب بالزكام
هُناك القليل من الثلج فقط، لن يصاب بزكام
!لا تسمحي له بالدخول إلى أن يجثو على ركبتيه ويعتذر
هل كُنت في المنزل؟
سوغيموتو؟
لِمَ أنتِ هُنا؟
ماذا؟
ما هذا بحق الجحيم؟
هكذا إذن؟
!أردتِ أن تريه فحسب
!سحقاً
آمل أن تنتقل لعنته إليكِ
إرحلي أرجوكِ
أنا آسفة
هل أنتِ عدو؟
هل أنتِ عدوة ملكنا؟
ملك؟
أنا ... صديقة ملكة كي
... كي
... ناكاجيما
من يكون؟
... تايكي
هل أنتِ حزينة؟
تايكي؟
... إذن فهو
... إنَّ هذا استثنائي
لقد مضت المئات من السنين منذ ... آخر مرةٍ رأيتُ فيها شعراً كهذا
... إنَّ هذا استثنائي للغاية
كيرين بشعر أسود، إنَّ كوكي استثنائي للغاية
،تنبأ كوكي بحدث عظيم عندما جُلب إلى هذا العالم أو على الأقل هذا ما قيل في الأسطورة
لمزيد من أعمال فريق عربيا زوروا مدونة الفريق http://3arbya-team.blogspot.ae/
ظل القمر ينعكس على بحر الخيال
لننم على البريق الفضي الخافت الآن
... في ذاكرتي، ظللت أبحث عن
الدفء في المطر الموحش ...
... حتى ولو مات قلبي، سأظل أركض
حتى أصل إلى قوس قزح في نهاية العالم ...